05 তারার আকাশে কসোভো
কসোভো
,,,01,,, প্রিস্টিনা একাকী
,,,01,,, প্রিস্টিনা একাকী



অনেকবার চেষ্টা করেছি
তারা এবং স্পর্শ করতে
যে প্রায়শই পড়ে যাওয়ার সময়
আমি আমাকে কষ্ট দেই
এতবার ভেবেছি
সীমা অতিক্রম করেছেন
তবুও একজন মহিলা
আমাকে কক্ষপথে ফিরিয়ে দাও
প্রিস্টিনা একাকী
অনেকবার আরোহণ করেছি
সর্বোচ্চ শিখর পর্যন্ত
যে আমি নিজেকে খুঁজে পেয়েছি
একা অতল গহ্বরের নীচে bottom
শুধু চোখ ফাঁকি দিয়ে
যিনি কখনও একা হননি
অন্তত একবার তার জীবনে
একা
প্রিস্টিনা যিনি শোতে নিজেকে দেন
সবে যুদ্ধের বাইরে
প্রিস্টিনা একাকী
যিনি কখনও একা হননি
অন্তত একবার তার জীবনে
সে কি কেবল ভালোবাসতে পারে?
সে কি কখনও ভালোবাসতে পারে?
কসোভো স্বপ্নভূমি
সবে যুদ্ধের বাইরে
অনেক বন্ধু চলে গেছে
রাতারাতি
যে আমি আজ জানি
যে আমরা আগামীকাল মারা যেতে পারি
প্রিস্টিনা আমি এমনই নতুন জন্মগ্রহণকারী
আমরা সব থাকতে পারে
অর্থ, প্রেম, খ্যাতি
সবসময় একটি রাত আছে
যেখানে আমরা নিজেকে একা খুঁজে পাই
একা শুরুতে at
যে এখানে কখনও একা ছিল না
কসোভো
যিনি কখনও একা হননি
অন্তত একবার তার জীবনে
সে কি কেবল ভালোবাসতে পারে?
সে কি কখনও ভালোবাসতে পারে?
জিন্সের সাথে যে আমাকে জড়িয়ে ধরে
এতবার হয়েছি
আমার স্বপ্নের শেষ অবধি
আমি চালিয়ে যাব
আমার মৃত্যু পর্যন্ত
আমি চালিয়ে যাব
আমি চালিয়ে যাব
যিনি কখনও একা হননি
অন্তত একবার তার জীবনে
একা ওর বিছানার নীচে
রাতের শেষে একা
না না
সে কি কেবল ভালোবাসতে পারে (একমাত্র ভালবাসা) প্রিস্টিনা
কখনই না, কখনই নয় (কখনই নয়, কখনই নয়)
আমি চলতে থাকবে
আমি চলতে থাকবে
(শুধু ভালবাসা)
সে কি ভালবাসতে পারে (কখনই না, কখনও)
এই দেশে
সবে যুদ্ধের বাইরে
আমরা কেবল পছন্দ করতে পারি
গারুর গানে অনুপ্রাণিত
আপনি যদি এই কবিতাটি পছন্দ করেন তবে এটিকে ভাগাভাগি করতে দ্বিধা করবেন না, আমার লক্ষ্য বিশ্বকে ভ্রমণকে কবিতায় এবং চিত্রগুলিতে পরিণত করা, আমাদের আসল বিশ্বে ভ্রমণে মুক্ত হতে ব্যর্থ।
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें